Saltearse al contenido

P.2 Taxonomía y Código Visual de Señales

En el estándar Eurorack todos los cables utilizan conectores mono mini-jack de 3.5 mm (TS: Tip-Sleeve). Eléctricamente, cualquier cable puede insertarse en cualquier conector. Sin embargo, las señales que transportan son radicalmente distintas en amplitud, frecuencia y propósito funcional.

Confundir una señal de audio con una de modulación o conectar una salida de pulso digital a un conversor analógico sensible puede arruinar un parche o introducir ruidos parásitos indeseados.


1. Clasificación Funcional de Señales

Tipo de SeñalRango de VoltajePolaridad / DominioFunción PrincipalCódigo Cromático Recomendado
Pitch (1V/Oct)0 a +10 V0\text{ a }+10\text{ V} o ±5 V\pm 5\text{ V}DC Continuo CalibradoDetermina la frecuencia del oscilador. Exige máxima precisión para evitar desafinaciones.Azul
Audio Rate≈±5 V\approx \pm 5\text{ V} (10 Vpp10\text{ Vpp})AC BipolarSonido audible generado por VCOs, procesado por filtros (VCF), wavefolders y VCAs.Rojo
CV de Modulación0 a +8 V0\text{ a }+8\text{ V} (Unipolar) o ±5 V\pm 5\text{ V} (Bipolar)DC / Bajas FrecuenciasModula parámetros en el tiempo: Envolventes (ADSR), LFOs, generadores de funciones.Amarillo
Gate / Trigger0 V0\text{ V} (OFF) a +5 V+5\text{ V} / +10 V+10\text{ V} (ON)Pulsos Digitales BinariosSincronización temporal, inicio/fin de notas, relojes (clocks) y disparo de eventos.Verde

2. Tipos de Polaridad

  1. Unipolar (0 a +V0\text{ a }+V): La señal se desplaza exclusivamente en valores positivos sobre la referencia de masa (0 V0\text{ V}). Es el comportamiento típico de las envolventes clásicas (ADSR) y de los pulsos de reloj (Gate/Trigger).
  2. Bipolar (−V2 a +V2-\frac{V}{2}\text{ a }+\frac{V}{2}): La señal oscila alrededor del cero, alcanzando valores tanto positivos como negativos. Es la forma obligatoria del audio audible (para no introducir corrientes continuas indeseadas en los altavoces) y de los LFOs sinusoidales y triangulares estándar.

3. Visualización y Disciplina de Cableado

A lo largo de este manual y en los diagramas de arquitectura de parches, respetaremos rigurosamente este código de color. Mantener un criterio cromático en tu propio rack modular te permite diagnosticar a simple vista si un oscilador no suena por falta de audio (cable rojo) o si un amplificador permanece cerrado por falta de envolvente (cable amarillo).